Ampelmann in Berlin.
Es gibt keine Möglichkeit in Berlin zu flanieren, ohne an fast jeder Kreuzung die Ampelmann Ampel zu betrachten. Als ikonisches Symbol der ehemaligen DDR repräsentiert der Ampelmann heute eine stetig wachsende lokale Lifestyle-Marke. There is no way of getting around Berlin without taking note of the Ampelmann traffic lights at almost every major intersection. Iconic symbols of the former GDR, the Ampelmann now proudly represents … Ampelmann in Berlin. weiterlesen
Eiskrämer in Erfurt.
Die berühmte, historische Krämer-Brücke gab der Eisdiele ihren Namen. So klassisch sie auftritt, so einzigartig ist ihr Angebot: Brückentrüffel, Honig & Biene, salziges Karamell, frittiertes Eis – das Angebot gilt als das beste weit und breit. The famous, historic Krämer Bridge gave the ice cream shop its name. As classically as it presents itself, so unique is its offering: truffles, honey & bee, salty caramel, … Eiskrämer in Erfurt. weiterlesen
Type Hype in Berlin.
Eine Welt der Buchstaben, unweit vom Alexanderplatz. Der Laden zeigt, dass Spezialisierung im Einzelhandel funktioniert, wenn sie so konsequent gelebt wird, wie hier. Es gibt Buchstaben in allen Variationen und köstlichen Kaffee. A world of letters, not far from Alexanderplatz. The store demonstrates that retail specialization works well when lived as consistently as it is here. There are letters in all variations, and delicious coffee. … Type Hype in Berlin. weiterlesen
Pier 14 in Zinnowitz.
Ein Concept Store am Meer: In einer sanierten Villa kombiniert Pier 14 internationale Mode mit Lifestyle-Accessoires, Kosmetik, Weinen, Confiserie und einem Restaurant. Der Ostseestrand ist nur ein paar Schritte entfernt. A concept store by the sea: Pier 14 combines international fashion with lifestyle accessories, cosmetics, wines, confectionery and a restaurant in a renovated villa. The Baltic Sea beach is only a few steps away. Pier … Pier 14 in Zinnowitz. weiterlesen
Dürerhaus in Erfurt.
Die Dürerhäuser sind von der UNESCO anerkannt, in Erfurt haben sich zwei Manufakturen vereint: Ein Schmuck-Designer und eine Werkstatt für traditionellen Blaudruck. Sie inspirieren sich gegenseitig und alles entsteht in Handarbeit direkt hier im historischen Gebäude. The Dürer houses are recognized by UNESCO, in Erfurt two manufactories work together: a jewelery designer and a craftsman for traditional blue printing. They inspire each other and everything … Dürerhaus in Erfurt. weiterlesen
Slowretail im Nord-Iran.
Die Blog-Leserin Sybille aus Berlin hat mir, wie schon 2018, auch dieses Jahr Slowretail-Beispiele aus dem Iran geschickt, diesmal aus dem Norden. Vielen Dank dafür und gerne immer wieder! Slowretail im Nord-Iran. weiterlesen
Bauhaus Design Shop in Dessau.
Ein Loft, 300 qm im historischen Bauhaus-Gebäude von Walter Gropius, erbaut 1925. Die Avantgarde jener Tage setzt sich hier bis heute fort und sie erlebt ihrerseits einen neuen Aufbruch in die Moderne. Der Shop ist ein absolutes Muss auf einer Tour durch Sachsen-Anhalt. A loft, 300 sqm in the historic Bauhaus building by Walter Gropius, built in 1925. The avant-garde of those days continues here … Bauhaus Design Shop in Dessau. weiterlesen
Bittersüß & Edelweiß.
Schokolade in allen Variationen: Handgeschöpft, mit Meersalz-Karamell-Soße, ein hausgemachter Brotaufstrich, außergewöhnliche Pralinen & Trüffel: Jedes Produkt wird hier in Handarbeit und aus besten Rohstoffen hergestellt und mit einer Prise Liebe versehen. Chocolate in all variations: handmade, with sea salt caramel sauce, a homemade spread, extraordinary chocolates & truffles: every product is handmade from the finest raw materials and endowed with a pinch of love. Bittersüß … Bittersüß & Edelweiß. weiterlesen
Wandel Antik.
Alles hier ist stets im Wandel und doch voller Kontinuität. Markus Wildhagen liebt die Umgebungen vergangener Zeiten und inszeniert sie in künstlerischen Stimmungen. Der Rundgang ist eine stilsichere Reise durch frühere Jahrzehnte – einzigartig, augenzwinkernd, überraschend, inspirierend, nachwirkend. Everything here is always changing, and yet full of continuity. Markus Wildhagen loves the environments of the past and stages them in artistic moods. The tour is … Wandel Antik. weiterlesen
Van Afferden.
Uwe van Afferden sprengt Schubladen und fügt sie zugleich zu einem neuen Ganzen zusammen. Sein Laden ist Männer-Kaufhaus und Atelier in einem – der flüchtige Passant meint, er lebt darin. Es gibt Industriedesign-Klassiker neben handgewebtem Leinen, Denim und Leder. Alles limitiert, niemals imitiert. Uwe van Afferden blows up drawers and at the same time brings them together to form a new whole. His shop is … Van Afferden. weiterlesen
Dolcinella.
Sie sind beste Freundinnen und machen fast alles selbst: Dolcinella versteht sich als Manufaktur und das hat sich längst über die Grenzen Derendorfs verbreitet. Süße und herzhafte Köstlichkeiten in bester Qualität, zum Mitnehmen oder Dableiben. They are best friends and do almost everything themselves: Dolcinella understands itself as a manufactory, and this has long since spilled across the borders of Derendorf. Sweet and hearty delicacies … Dolcinella. weiterlesen
69m².
Eine gute Mischung aus neuem Design, Vintage-Möbeln, Leuchtobjekten, Wohnaccessoires, Papeterien und Unikaten wird durch den Anspruch des Stores verbunden: Jedes Stück erzählt eine Geschichte. Arrangiert wie in einer Wohnung inklusive Küche, es ist wie Nach-Hause-Kommen. A good mixture of new design, vintage furniture, illuminating objects, living accessories, papeterias and unique pieces is connected with the requirement of the shop: each piece tells a story. Arranged … 69m². weiterlesen
