Kategorie: Deutsch

Posts in deutscher Sprache

Deutsch

Dries van Noten in Antwerpen.

Foto: blogs.lexpress.fr/cafe-mode

Der inflationär bemühte Gattungs-Begriff „Flagship-Store“ ist eigentlich nicht der richtige für manche Läden, die als stolze Botschafter die Fahne für ihr Markenuniversum und ihre Produktwelt hochhalten. Es gibt weltweit nur ein paar Dutzend davon, denen man wirklich ansieht, dass sie ihre ganze eigene Identität entwickelt haben und dadurch faszinieren.

Der Laden des belgischen Designers Dries van Noten in Antwerpen gehört nicht zur Avantgarde der Modetempel, ist kein künstliches Architektenprodukt. Im historischen Kaufmannshaus „Het Modepaleis“, das wie die flandrische Antwort auf New Yorks Flatiron-Building anmutet, hat Herr van Noten seinen ersten Laden vor gut einem Jahrzehnt eingerichtet. „Dries van Noten in Antwerpen.“ weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Affentor Frankfurt.

In der Manufaktur Affentor in Frankfurt entstehen kultverdächtige Taschen – und zugleich Chancen für langzeitarbeitslose Frauen, wieder ins Berufsleben einzusteigen. Ursprünglich am Affentorplatz in Sachsenhausen namensprägend gegründet, werden heute im Showroom an der Fahrgasse die handgefertigten Taschen der Limited- und Goldedition sowie Accessoires angeboten. Die verwendeten Stoffe stammen ausschließlich von Kleinhändlern aus der Region, sind meist Restposten und gerne ökologisch. In der Manufaktur können Frauen … Affentor Frankfurt. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Das Apfelparadies in Düsseldorf-Wittlaer.

Foto: apfelparadies.com

In der dritten Generation betreibt Familie Schumacher im beschaulichen Düsseldorfer Vorort Wittlaer ihr Apfelparadies, das aber tatsächlich inhaltlich weit über die namensgebende Bestimmung hinaus geht. Im kleinen Hofladen vermutet man nicht, dass der Familienbetrieb mittlerweile 40 Hektar Anbaufläche mit 100.000 Obstbäumen und -sträuchern umfasst. „Das Apfelparadies in Düsseldorf-Wittlaer.“ weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von Keyserlingk1 Kommentar
Deutsch

Der Milchmädchenrechner.

Neues aus dem Antipreneur-Shop: Der Milchmädchenrechner. Artikelbeschreibung: „Damit hat niemand gerechnet: Mit dem Antipreneur Milchmädchenrechner! Für die Freunde von Äpfel und Birnen – einfach für jeden, der es mit dem Genaunehmen nicht so genau nimmt. In Zeiten von Wirtschaftskrise und Milliardenkrediten darf einem der eigene Taschenrechner keinen Strich durch die Rechnung machen. Darum ist der Milchmädchenrechner ideal für alle, die große Summen zu verschleudern haben: … Der Milchmädchenrechner. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Gesucht: die spektakulärsten Flagshipstores der Welt.

Bisher ist dieser Blog für seine Leidenschaft zu individuellen Handelskonzepten bekannt, ob traditioneller Kiosk oder ultramoderner Concept Store, ob temporärer Guerilla-Laden oder alteingesessene, liebgewordene Tante-Emma-Institution. Das wird auch so bleiben, wird aber nach und nach behutsam um eine weitere Dimension spannenden Retails ergänzt: Die Flagshipstores der „grossen“ und kleineren Marken dieser Welt. Dies ist kein stilistischer Bruch der Bestimmung von Slowretail sondern rundet vielmehr das … Gesucht: die spektakulärsten Flagshipstores der Welt. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Loja do Bispo in Sao Paulo.

Ist hier jemand in der Bloggersphäre, der Portugiesisch spricht? Ich werde aus diesem Laden nicht ganz schlau und leider treibt es mich in absehbarer Zeit nicht nach Sao Paulo/Brasilien, um klarer zu sehen. (Immerhin hat man mich mit der Empfehlung über die englische Concept Store-Liste kontaktiert). Loja do Bispo ist, soviel habe ich verstanden, ein wilder Laden mit (Kunst-)Büchern, Kunstwerken, Devotionalien und die Inhaberin Pinky … Loja do Bispo in Sao Paulo. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Eine Zeitkonserve: Schambach Berufskleidung.

Foto: http://www.haraldschroeder.de

Aus dem Buch „Zeitkonserven – Frankfurter Traditionsgeschäfte“.

„50 Jahre und zehn Monate.“ Die Antwort kommt wie aus der Pistole geschossen. Die Frage war nicht, wie alt Christa Kolb ist, sondern wie lange sie schon bei der Firma Schambach angestellt ist. Sie sei direkt nach der Volksschule in das traditionsreiche Fachgeschäft an der Konstablerwache gekommen und habe da ihre Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann begonnen. „Die Bezeichnung Einzelhandelskauffrau gab es zu der Zeit noch nicht“, erinnert sich die heute 65-Jährige.

Gelernt habe sie noch beim alten Herrn Schambach, dem Vater von Hannelore Schambach, die leider im Januar 2009 verstorben ist. Frau Kolb ist sichtlich gerührt vom Verlust ihrer Chefin. „Wir sind alle sehr, sehr traurig, dass sie nicht mehr unter uns ist“, sagt sie. Sie zieht die Trauerkarte, die vor ihr auf dem Schreibtisch steht, näher heran. „Das ist sie.“ Sogleich verbessert sich Frau Kolb. „War sie.“ „Eine Zeitkonserve: Schambach Berufskleidung.“ weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von Keyserlingk2 Kommentare
Deutsch

Ruhr 2010: Die Hochzeitsmeile in Duisburg.

Foto: duisburg.de

Das Ruhrgebiet ist in diesem Jahr bekanntlich Kulturhauptstadt Europas. Essen hat als Gewinner des Wettbewerbs alle anderen Städte des Reviers aufgefordert, an den kulturellen Aktivitäten mitzuwirken und so wurde aus „Essen 2010“ nun „Ruhr 2010„. Es bleibt abzuwarten, welche Chancen einer Neu-Positionierung des Images der Region national und international genutzt werden (können).

Slowretail wird die Aufmerksamkeit, die der „Ruhrstadt“ als größter der Deutschen Städte mit 5 Mio. Einwohnern in diesem Jahr zuteil wird, nutzen und über beachtenswerte Handelsbeispiele von dort berichten. Wir starten in Duisburg.

Im Stadtteil Marxloh bündeln sich die Gesellschaften mit Migrationshintergrund geradezu klischeehaft und der nicht gerade besonders weltkulturoffene, reale Spießer-Ruhri macht sich gerne lauthals Sorgen über eine drohende Infiltrierung des Islamismus im Deutschen Pott. „Ruhr 2010: Die Hochzeitsmeile in Duisburg.“ weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Feinkost Rogacki in Berlin.

Seit über 80 Jahren rätselt tout (West-)Berlin darüber, wie der Name dieses Ladens eigentlich ausgesprochen wird: Rogakki oder Rogatzki. Dietmar Rogacki, der Chef, sagt dazu: „Sprechen Sie’s doch aus, wie Sie wollen.“. Dieses phonetische Rätsel zieht sich bereits durch seine drei Familiengenerationen, tut der Beliebtheit des Ladens bei seinen qualitätsverwöhnten Kunden aber keinen Abbruch. Die sagen in der Regel einfach beide Versionen, wenn sie Nachbarn … Feinkost Rogacki in Berlin. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von Keyserlingk1 Kommentar
Deutsch

Mutterland bleibt im Hanse-Viertel.

Das Hamburger Feinkostgeschäft Mutterland hatte im Dezember letzten Jahres einen temporären Laden in der Hanse-Viertel-Passage an den Großen Bleichen bespielt – offenbar mit soviel Erfolg, dass man nun dort bleibt. Sozusagen als Stiefmutter für alle City-Bummler, die sich nicht in das Mutterhaus am Hauptbahnhof verlaufen (wollen). Geboten werden Slow-Food-Delikatessen, handgeschöpfte Schokolade u.v.m. Das leckere Frühstück mit Backwaren und Kaffee gibt’s aber nach wie vor nur … Mutterland bleibt im Hanse-Viertel. weiterlesen

Avatar von UnbekanntAlexander von KeyserlingkKommentar hinterlassen
Deutsch

Walter van Beirendonck baut um.

Foto: waltervanbeirendonck.com

Zugegeben, wenn einer seinen Laden umbaut, dann ist das sicher nichts Ungewöhnliches und wenn ein H&M,  Zara & Co. umbaut ist das wohl kaum eine Erwähnung wert. Bei „walter“ – so heißt der Laden des belgischen Mode-Designers Walter van Beirendonck – ist dies definitiv etwas anderes, denn Walter van Beirendonck hat sicher den aufregendsten Store aller Mode-Designer in Antwerpen. In einer pulsierenden Stadt wie Antwerpen gibt es natürlich Fashion-Stores wie Sand am Meer und gerade die beiden Antwerp Six Kollegen Ann Demeulemeester am Museum der Schönen Künste und Dries van Noten beim Mode Museum um die Ecke sind einen Besuch und einen zweiten Blick immer Wert.

Was den Store von Walter van Beirendonck grundsätzlich von den anderen unterscheidet, ist zum einen die Lage und zum anderen das Konzept. „Walter van Beirendonck baut um.“ weiterlesen

Avatar von UnbekanntGerald NeuKommentar hinterlassen